Asunción holt nach 20 Jahren den Cup
Die Überraschung war perfekt: Nach 20 Jahren ohne Titelgewinn sicherte sich die Herrenmannschaft von Sport Concordia Asunción in diesem Jahr den Volleyball-Cup.
Milchstraße im Chaco bald fertig
Die „Ruta de la Leche”, die paraguayische Milchstraße, die durch den zentralen Chaco und auch durch einen Teil der mennonitischen Kolonien führt, hat einen weiteren Schritt nach vorn getan. Die…
Auf Verbrecherjagd in Deutschland und im Chaco
Nicoletta und Helmut Adrian besuchten kürzlich Susanna und Horst Martens in Herne. Helmut Adrian hat ein fesselndes Buch verfasst.
Soo moak wie Urlaub – Versioon opp Plautdietsch
Jefft daut noch? Plautdietsch Urlaub moake? Nutz wie onse weltwiede Kontakte, om onse Cousins, Nichte, Oomasch en Oopasch, oole Frind, Kollegen en eejemolje Nohbasch enne Ferien to besetje en mol…
Plautdietsch Urlauben
Gibt es den tatsächlich, den plautdietschen Urlaub? Nutzen die plautdietschen Mennoniten ihre weltweiten Kontakte, um kostengünstig in die Ferien zu fahren?
Erste Fleischlieferung von Menno nach Kanada
Frigo Chorti führt die erste Lieferung von Fleisch nach Kanada durch. Die enge Verbindung zwischen Menno und Kanada spielt dabei eine wichtige Rolle.
Bleibt der Chaco auf dem Trockenen sitzen?
Das Aquädukt, das Wasser vom Río Paraguay in den zentralen Chaco leiten sollte, ist krachend gescheitert. Ein neues Projekt führt zu politischen Streitigkeiten.
Von Spioone, Dietschrusse en Russlauntdietsche
Haw jie daut vondoag jelest? Enn Bayern haft dee Polizei twee Dietschrusse faustjenohme, dee em Vedocht stohne, Spioone fe Russlaunt to senne. Etj we erleichtat. Jletj jehaut, daut nich Russlauntdietsche,…
Honorarkonsul aus Neuland mit Bundesverdienstkreuz geehrt
Johann Gossen, deutscher Honorarkonsul in Neuland, erhielt das Bundesverdienstkreuzes aus den Händen des deutschen Botschafters in Paraguay, Dr. Holger Scherf.
Neuland und Fernheim schließen CO-OP
Die Milchfabrik "Lácteos CO-OP" gehört der Vergangenheit an. Neuland und Fernheim haben kürzlich beschlossen, die Molkerei nach 40 erfolgreichen Jahren zu schließen.